Synology setup broken

I am trying to install Dojo on a Synology device. DSM version: 6.2.3-25426 Update 2 I followed the instructions here: https://code.samourai.io/dojo/samourai-dojo/-/blob/master/doc/DOCKER_synology_setup.md

Once the docker containers start to boot, I get a large number of Permission denied errors. A few examples:

tor | /bin/bash: /restart.sh: Permission denied

whirlpool | /bin/bash: /restart.sh: Permission denied

explorer | /bin/bash: /home/node/app/restart.sh: Permission denied

I believe this is due to how the images create users and groups. I have seen other issues with users created in Docker images not working on Synology. I believe the custom user management system on Synology does not play well with this sort of design.