Commit 13347ceb authored by Rayserzor's avatar Rayserzor 💬
Browse files

Update strings.xml

parent 5c842892
Pipeline #57 failed with stages
......@@ -46,7 +46,7 @@
<string name="options_wipe2">Apagar com segurança a carteira deste aparelho.</string>
<string name="options_stealth_display">Stealth launcher</string>
<string name="options_stealth_display2">Remove a Samourai do launcher e da tela inicial. Você deve discar **SEU_CÓDIGO_PIN# do discador do telefone para iniciar a Samourai.</string>
<string name="options_remote_commands">Abilitar comando remotos</string>
<string name="options_remote_commands">Habilitar comando remotos</string>
<string name="options_remote_commands2">Permite comandos remotos por SMS.</string>
<string name="options_blockexplorer">Explorador de blocos</string>
<string name="options_blockexplorer2">O explorador de blocos utilizado para ver detalhes da transação.</string>
......@@ -91,7 +91,7 @@
<string name="options_broadcast_on2">Desmarque (transmissão DESLIGADA) para copiar a transação assinada não tratada para a área de transferência.</string>
<string name="options_strictoutputs">Modo estrito</string>
<string name="options_strictoutputs2">Controle estrito de resultados de transações e reutilização de endereços.</string>
string name="options_segwit">Receber em endereços Segwit</string>
<string name="options_segwit">Receber em endereços Segwit</string>
<string name="options_segwit_2">Gerar endereços SegWit para as transações de entrada.</string>
<string name="options_broadcast_hex">Transmitir hex da transação</string>
<string name="options_broadcast_hex2">Transmite transação assinada em formato hexadecimal.</string>
......@@ -151,9 +151,9 @@
<string name="bip39_safe2">Por favor confirme sua senha. Não revele esta senha a ninguém. Você precisará da senha caso perca acesso à sua carteira.</string>
<string name="bip39_restore">Entre sua frase mnemônica (ou a entropia hexadecimal dela) e, se necessário, sua senha BIP39. Se você não utiliza uma senha BIP39, deixe em branco.</string>
<string name="bip39_must">Sua carteira deve usar uma senha. Por favor tente novamente.</string>
<string name="bip39_unmatch">Senha não corresponde. Por favor tente novamente.</string>
<string name="bip39_unmatch">Senha não corresponde. Por favor tente novamente.</string>
string name="bip39_invalid">Não use nenhum caractere de espaço na sua senha. Por favor tente novamente.</string>
<string name="bip39_invalid">Não use nenhum caractere de espaço na sua senha. Por favor tente novamente.</string>
<string name="bip39_empty">Você deve definir uma passphrase.</string>
<string name="please_select">Por favor selecione...</string>
<string name="create_wallet">Criar carteira</string>
......@@ -206,21 +206,21 @@
<string name="create_pin">Criar código PIN</string>
<string name="confirm_pin">Confirmar código PIN</string>
<string name="auto_fee">NORMAL FEE</string>
<string name="priority_fee">PRIORITY FEE</string>
<string name="low_fee">LOW FEE</string>
<string name="custom_fee">Custom</string>
<string name="auto_fee">TAXA NORMAL</string>
<string name="priority_fee">TAXA COM PRIORIDADE ALTA</string>
<string name="low_fee">TAXA BARATA</string>
<string name="custom_fee">Customizar</string>
<string name="sat_b">sat/b</string>
<string name="account_Samourai">Wallet</string>
<string name="account_Samourai">Carteira</string>
<string name="account_shuffling">Shifted</string>
<string name="max_available">Max. available:</string>
<string name="select_account">Select account</string>
<string name="received_bitcoin">Received Bitcoin</string>
<string name="received">Received</string>
<string name="sent">Transaction sent</string>
<string name="select_account">Selecione quantia</string>
<string name="received_bitcoin">Bitcoin Recebido</string>
<string name="received">Recebido</string>
<string name="sent">Transação enviada</string>
<string name="total">Total</string>
<string name="encrypted_backup">Dados encriptados da carteira</string>
<string name="decryption_error">Houve um erro durante a desencriptação do backup da sua carteira. Por favor tente novamente.</string>
......@@ -342,18 +342,12 @@
<string name="fee_bump_not_necessary">Esteja avisado que aumentar o valor da taxa pode não ser necessário para essa transação.</string>
<string name="bump_fee">Você gostaria de aumentar a taxa de mineradores desta transação para obter confirmação mais rápida?\n\nTaxa Adicional de Mineração:</string>
<string name="cpfp_cannot_retrieve_tx">Não é possível obter informação da transação. Por favor tente novamente.</string>
<string name="fee_bump_not_necessary">Esteja avisado que aumentar o valor da taxa pode não ser necessário para essa transação.</string>
<string name="bump_fee">Você gostaria de aumentar a taxa de mineradores desta transação para obter confirmação mais rápida?\n\nTaxa Adicional de Mineração:</string>
<string name="options_sign">Assinar mensagem</string>
<string name="options_soroban_collab">Soroban receber/colaborar</string>
<string name="options_paste_cahoots">Colar cahoots payload</string>
<string name="trusted_node_pow_failed">A prova de trabalho sendo reportada pelo seu node confiável não está sendo verificada. Por favor cheque sua instalação.</string>
<string name="options_fees">Exibe as taxas de mineração atuais</string>
<string name="current_fee_selection">Sua seleção de taxa está configurada para:</string>
<string name="current_hi_fee_value">Taxa alta atual:</string>
......@@ -377,7 +371,7 @@
<string name="utxo_sign_text2">Assinada usando endereço utxo.</string>
<string name="utxo_sign_text3">Assinada usando endereço utxo.</string>
<string name="recovery_checkup">Recovery Checkup</string>
<string name="recovery_checkup">Verificar a recuperação</string>
<string name="recovery_checkup_message">As palavras de recuperação e sua senha serão exibidas. Não permita ninguém olhar sua tela. Isto NÃO será exibido novamente.</string>
<string name="mnemonic">Mnemonic</string>
<string name="recovery_checkup_finish">EU GUARDEI MINHA INFORMAÇÃO DE RECUPERAÇÃO</string>
......@@ -541,7 +535,7 @@
<string name="use_bech32">Use endereço bech32</string>
string name="boltzmann_cannot">Um gasto STONEWALL não pode ser composto com seu conjunto atual de unspents. Se você precisar de um gasto de STONEWALL, toque em \'NÃO\' e tente novamente com um conjunto modificado de unspents.</string>
<string name="boltzmann_cannot">Um gasto STONEWALL não pode ser composto com seu conjunto atual de unspents. Se você precisar de um gasto de STONEWALL, toque em \'NÃO\' e tente novamente com um conjunto modificado de unspents.</string>
<string name="boltzmann_like_typed">Esteja ciente de que \'Receber change em saídas com tipos semelhantes\' está DESATIVADO e pode resultar em uma estrutura de transação menos ideal para seus gastos STONEWALL.</string>
<string name="title_activity_main3">Main3Activity</string>
<string name="_0_00">0.00</string>
......@@ -675,9 +669,7 @@
<string name="show_tx">Mostrar transação</string>
<string name="cannot_process_stonewall">Não é possível processar STONEWALL</string>
<string name="cannot_process_cahoots">Não é possível processar #Cahoots</string>
<string name="title_activity_network_dashboard">
Networking
</string>
<string name="title_activity_network_dashboard">Networking</string>
<string name="powering_samourai_wallet_">A ativação da Samourai Wallet com seu próprio node pessoal oferece o melhor nível de privacidade e independência ao interagir com a rede bitcoin. O Dojo torna a execução de um node completo fácil e simples.</string>
<string name="plug_and_play_full_bitcoin_node_automatically">- Plug and Play node de bitcoin completo\n\n -Serviço oculto Tor automaticamente configurado\n\n -Independência dos servidores padrões da Samourai</string>
<string name="dojo_connect_instruction">Se você já tem um Dojo Full Node ou está \nexecutando o Dojo Software de código aberto e gratuito\não sendo seu próprio hardware, digitalize o QR code\nlocalizado no painel de controle do Dojo Maintenance</string>
......@@ -747,7 +739,7 @@
<string name="scan_the_qr_code_that_your_collaborator_provides_you">Escaneie o QR CODE fornecido pelo seu colaborador.</string>
<string name="you_will_contribute">Você vai contribuir</string>
<string name="create_an_on_demand_coinjoin_transaction_for_enhanced_privacy_and_surveillance_protection">Crie uma transação CoinJoin sob demanda para aumentar sua privacidade e proteção contra vigilantes externos</string>
<string name="create_an_on_demand_coinjoin_transaction_for_enhanced_privacy_and_surveillance_protection">Crie uma transação CoinJoin sob demanda para aumentar sua privacidade e proteção contra vigilantes externos</string>
<string name="refresh">Recarregar</string>
<string name="unspent_outputs">Outputs Não Gastos</string>
<string name="unspent_outputs_post_mix">Outputs Não Gastos - Post mix</string>
......@@ -784,7 +776,7 @@
<string name="mixing"><em>%1$s</em> : %2$s</string>
<string name="doxxic_change_warning">Doxxic Change</string>
<string name="block_tx0_change">O change output deste tx0 será marcado. Bloquea-lo para tornar impossível gastar? Se feito isso, a quantia não vai se refletir no balanço total mas vai ser visível dentro da carteira consultando a lista de não-gastos.</string>
<string name="block_tx0_change">O change output deste tx0 será marcado. Bloqueá-lo para tornar impossível gastar? Se feito isso, a quantia não vai se refletir no balanço total mas vai ser visível dentro da carteira consultando a lista de não-gastos.</string>
<string name="total_pre_mix_balance">Balanço total Pre-mix</string>
<string name="total_post_mix_balance">Balanço total Post-mix</string>
<string name="post_mix_transactions">Transações Post-mix</string>
......@@ -820,8 +812,7 @@
<!-- Sync Preferences -->
<string name="sync_title">Sincronize o e-mail periodicamente</string>
<string name="attachment_title">Faça o Download dos anexos recebidos</string>
<string name="attachment_summary_on">Automaticamente faça o download de anexo dos e-mails recebidos
</string>
<string name="attachment_summary_on">Automaticamente faça o download de anexo dos e-mails recebidos</string>
<string name="attachment_summary_off">Apenas faça o download de anexos quando manualmente pedidos</string>
<string name="no_cahoots_detected">Nenhum Cahoots detectado. Atualize para buscar novamente</string>
<string name="waiting_for_cahoots_request">Esperando por pedido Cahoots...</string>
......@@ -833,7 +824,6 @@
<string name="based_on_cryptography_and">Baseado em criptografia e matemática, nem em suas informações pessoais</string>
<string name="find_and_follow_your_friends">Ache e siga seus amigos e contatos sem prejudicar sua privacidade</string>
<string name="unlocks_advanced">Desbloque opções avançadas de privacidade na sua carteira</string>
<string name="share_and_reuse">Compartilhe e reuse sem compartilhar suas
transações e balanços</string>
<string name="share_and_reuse">Compartilhe e reuse sem compartilhar suas transações e balanços</string>
</resources>
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment